2 августа 201809:40 Александра Бойцова
В Латвии стартовал автопробег в защиту русских школ
В Латвии стартовал автопробег в защиту русских
школ. Более десятка экипажей собрались около здания Латвийской академии наук в
Риге. За два дня они проедут по пяти городам страны, где проведут митинги за
сохранение образования на родном языке.
Центр Риги, здание Академии наук. Это место старта
уникальной акции — автопробега в поддержку русских школ. Его маршрут пройдёт по
5 латвийским городам, в каждом состоится митинг в поддержку русскоязычного
образования....
Cet article fait état d'un rallye automobile parcourant les villes principales de Lettonie (Riga, Daugavpils, Rezekne, etc...) - d'ici au 1er septembre - pour protester contre l'interdiction du russe comme langue d’enseignement dans les écoles lettones.
La proportion d'habitants d'origine russe a varié constamment en fonction avec les épisodes d'occupation russe.
L'Union Soviétique avait poussé à la russification des territoires baltes. Depuis la chute de l'URSS, des russes sont repartis en Russie, mais la proportion d'habitants de langue maternelle russe reste forte/en Lettonie - en particulier dans la région de Riga et dans le Sud-Est du pays.
Certains envisagent même le recours à un enseignement privé en langue russe - qui vient aussi de faire l'objet d'une interdiction par anticipation...
____________________________________________________________
Un autre article mentionne les effets néfastes pour l'économie lettone et l'industrie du transport des mauvaises relations avec le voisin russe:
12 августа 201806:45
La Lettonie perd des millions d'euros en raison des mauvaises relation avec la Russie
Латвия теряет миллионы евро из-за плохих
отношений с Россией
Катастрофическая ситуация в сфере транзита
сложилась в Латвии из-за напряженных отношений с Россией. Об этом сообщил
Алексей Медведев — кандидат в депутаты сейма от партии "Согласие".
Как подчеркнул Медведев в своем видеообращении,
опубликованном в социальной сети Facebook, стремительное снижение потоков
транзитных грузов негативно влияет не только на жителей тех городов, где
находятся порты, но и на всех жителей страны.
L'article relaie l'opinion d'un candidat aux élections du parti 'pro-russe' 'Communauté de vue', qui s'inquiète de l'influence des mauvaises relations avec la Russie, sur les performances de l'industrie du transport - suite à la diminution des flux échangés...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire